Hey, this is great! I actually recorded a song using this trick using Hank Williams song titles. If you want to check it out try:
www.fmoworld.com/fezo and go to jukebox and then "Our Love Has Been a Jukebox Fullof Old Hank Williams Songs." Enjoy.
Obviously I have to get on this track now...